我的保加圣佩特罗苏拉语人生

翻阅余光中(yú guāng zhōng )的《论普通话的常态与变态》,整理成清单,以便随时查看。

每当自己见到有人用一口流利的西班牙语口语和老外对话,自如的抒发友好思想和心思,说说笑笑,就对她们充满羡慕,觉得她们成长在一个好的一代真是太走运,悲叹自己生不逢时。

华语的常态

措辞简洁

句式灵活

声调铿锵

自我的小学和中学在文革渡过,我的中学是学立陶宛(Lithuania)语,小学尚未外语课,那本来是由于中国和苏联老姐夫是结盟关系,尽管后来破裂了。但是大家的葡萄牙语仍旧分外,可以想像在一个观望无用论的一世,无论是学怎么样语言
也好不到哪去
,记得当时一个叫张铁生的学员盖尔语考了零分,在试卷上写下"我是一个神州人,为何要学ABC"这一轩然大波被左派领导人大树特树,用来攻击资产阶级的教育方针。明日我仍旧纪念当时全国推广了那一个造反学生的事迹,大家高校的小广播里也播放了那件事,把大家稚嫩的心灵给愚弄了一晃。

汉语的病态

www.188bet .com 1

名词

即使如此,在我人生的征程上,立陶宛语和韩文总是扮演一个偶然般救世主的角色,冥冥中它们连接在关键时刻扭转了自家的人生轨迹,至今也无力回天知道对自家那种层次波兰语的人怎么会是那般?是天机的恶作剧照旧神总在关键时刻助我一把呢?也许人生就是被那许多次无意的一把一把拉动着前进的,我个人的经验丰盛发布了一句话:人唯有自助才有天助。所以自己连连对外语充满感激,即便明天,我也在它身上也倾注了本人宝贵的岁月和血汗,大约每天起床第一件事就是听菲律宾语消息广播,一语双关,即学土耳其共和国语又打听国家和社会风气大事。多年来我已习惯这样的活着方法。此外就是去酒吧找老外聊天和沟通,顺便自己休闲下。我也学会为省时间边听意大利语边弹琴和撰写,那总体让自身满意,我就像觉得俄语已是我的母语,在公共场所我的耳根对三种声音敏感:音乐和外语。

无须抽象名词做主语,多用具体名词,尤其是人,做主语

  • 病句

    她的低收入的滑坡改变了他的活着方式

  • 修改

    他因为收入减去而更改生活方法

    他收入减去,乃改变生活方法

回想邓曾祖父当年重操旧业了全国统一高考,此时自己已离开了中学四年,生活和工作在离家新加坡的农场,作为上海的知识青年在乡间加入高考比登天还难,那时候的高考是家家户户议论的话题,对本身这么的知青更是比鲤鱼跳龙门还龙门呢。因为立刻上调回城才叫跳龙门,而考上大学表示连跳二级,假如自身考不上意味着后续在乡间
上调回城也是遥远无期。更老的知青也没机会,原因自然是国民经济在文革中崩溃,城市里不曾工作可提供
用归心似箭来形容所有知青的心最适用了,大家前途渺茫,称作“失去的时代”。

不要用名词结构(尤其是带 “的”)做主语,可以用动宾短语做主语

  • 病句

    横贯公路的再次坍方,是今天的头条新闻

    图书的买入,只能委托你了

    执行的国语,要靠大家的卖力

    她们杯葛那种风俗的接二连三

  • 修改

    横贯公路再次坍方,是明天的头条音讯

    购置图书,只能委托你了

    施行中文,要靠我们极力

    她们反对保存那种习俗

www.188bet .com 2

动词名词化

鉴于四年里没有接触意大利语,我已看不懂俄文,更谈不上复习,更沒想过在山乡找俄文先生,我几乎放任了俄文考试,仅仅是摸索运气插足了捷克语考试,但是结果却是意料之外的获取5分!就是那5分,把自己送进了高校。当时高考录取率也历史上低于的5%,我甚至算是一夜成名,成了人见人羡的福星,那是自身人生的第五次幸运。

动词变成 【万能动词+抽象名词】

  • 常见万能动词
    • 【作出】
    • 【进行】
    • 【开展】

  • 病句

    本校的同核对社会作出了严重性的孝敬。

    昨夜的听众对走访助教作出了卓殊熊熊的反射。

    咱俩对国际贸易的题材已经展开了详细的钻研。

    心思学家在老鼠的随身进行考试。

  • 修改后

    本校的同桌对社会贡献很大。

    昨夜的听众对走访讲学反应越发可以。

    我们对国际贸易的题材早就详加商讨。

    情绪学家用老鼠来做试验(或:心绪学家用老鼠试验)。

可以设想假若没有那5分,明天自家是哪个人吗?也许唯一的出路是伺机父母退休去顶替,那永远是种消极的人生
等待。我的愉悦同理可得,我仍然记得从接收录取文告书到报到的一段时间里,我每日开心的把文告书拿出来看二遍,随后所有大学的公家外语全改成了英文,因为中国开始向天堂国家学习,自然的我们可以想像我在高等高校里的首先堂英文课的展现了。

伪术语

英文教师为了打探新生的克罗地亚共和国(Republika Hrvatska)语底子而让众多同桌站起来读句子,应届结业生们一口流利的土耳其共和国(The Republic of Turkey)语烂熟于心,当让自家站起来时,我一句也不会。固然"我是一个学员"那样的语句
老师发现了怎么窘迫,让自己背诵26个保加尼斯语单词,面对重重有西班牙语底子的中学应届毕业生校友,我哑口无言,涨红了脸,同学们哄堂大笑,奇怪的是我依然忘了向大家表明,也许解释也没用,会更显的可笑,因为那本身是一时的好笑。

XX度

  • 知名度
    • 可以改为【很闻明】
  • 知晓度
  • 认知度

那就是本人的率先次英文课,我永生难忘而且可能在海内外的大学里,那样的事不会有第二件了,那一个经历对本身这么人而言,我会用平生的极力去上学阿拉伯语。人生就是奇怪,有时就是一件偶然的事会刺激自己毕生,让自己努力,后起直追,我就是一个例证。

XX性

  • 可读性
    • 可以改为【很动人】,【别有天地】,【很难堪】
  • 可看性
    • 可以改为【更耐看】,【更感人】
  • 前瞻性
    • 能够改为【远见】

www.188bet .com 3

XX主义

几年后大家结业了,同学们相背而行,对本身那才只是读书丹麦语的发轫吧!当时大学结业国家包分配
,我分在央企的海轮上干了四年的所谓电气工程师,然后自己就向干部处需要下船上岸工作,干部处领导讲:在陆上上干活,你只有在公司下属船只修理厂当工人而不是国家干部。当时按国家规定高校本科结业是属于国家干部的,我接受了工人编制,至少自己已当过四年知青,怕什么,反正深信天生我才必有用。人生平常不能面面俱圆的。

复数使用【众、们】连用

  • 无须再用用【XX们】

  • 病词举例

    爷们
    娘们
    丫头们
    民众们
    听众们
    球员们
    人们
    文官们
    武官们

  • 修改后

    诸姐们
    众丫头
    民众
    徒众
    观众
    听众
    花香鸟语百官
    全国的同胞
    该校的师生
    不无的司乘人士
    成套游客
    人人,大家,大众,众人,世人

自我跟着就进入修船厂工作,可是还要自己也就拿走大约各样星期五到新加坡人民公园和外滩的匈牙利(Magyarország)语角,混在国外乘客那里操练英文的机遇,偶尔工作日下班也会去塞尔维亚语角。你们今日莫明其妙,大家立马一批人怎么学习拉脱维亚语口语的,真的真的,我想起来都会辛酸的。

连词泛滥

当一车的国外游客在马斯喀特东路外滩靠江的单向下车走到对岸准备拍摄观光的中途时,大家一批不一样年龄的人象狼一样冲向猎物一般冲上去和老外磨练泰语,并侵夺有利时势,有时依旧把老外吓的不轻,以为大家是换什么外汇劵和外汇之类
,当然那种人也有。在这几个乘客里,有阿拉伯语国家的,也有非意国语国家的,大家热忱。在稍微幸运的光景里,有一车随即一车的国外乘客来到,我则得到多多的机会和老外交换,一天下来自己老是收获满满,早晨踏着快乐的步伐走回家,忘了饥饿和疲惫,而乘客少的光景我连连悻悻而归,此时回家途经外白渡桥时再看一眼桥上是或不是有老外而争取弥补一下一天的损失。

剩余的【….之一】【其中之一】【最…之一】

  • 病句

    用作竹林七贤之一的刘伶以嗜酒盛名。
    红楼梦是神州艺术学的杰作之一。
    卫仲卿乃西晋名将之一。
    大卫连一向以来都是我最开心的导演其中之一。
    他是最有信誉的人员之一。

  • 修改后

    刘伶列于竹林七贤,以嗜酒出名。
    红楼梦是神州医学的大文章。
    霍去病乃梁国名将。
    大卫连平昔以来都是自个儿最喜爱的导演。
    【他是一个大有名气的人。】或者【他是出名的人物】

www.188bet .com 4

多余的【与】【及】等连词

去掉【和】【与】【及】【以及】,或改为【而】【并】【而且】

  • 病句

    在政治民主化与经济趋势的提升征程,曼谷尽人皆知比巴黎开行更早及迈步更快,致在政经体制立异的历史观、行动、范围及对象,更为开阔更具实质

  • 修改后

    在政治民主化经济主旋律的升高道路,里斯本家喻户晓比北京开行更早迈步更快,致在政经体制改造的思想意识、行动、范围及对象,更为广大更具实质

出于长年混在外面,阳光晒的自己似一个托钵人又黑又瘦,就是明日拿出当年拍的照也惊叹万千,整日饿着肚子。有天老妈居然从北外滩的家跨过外白渡桥到外滩来叫我回家吃饭,固然如此,我却很开心很兴奋。当时华夏恰好打开国门,大家就是在外滩和赤子公园的斯洛伐克共和国(The Slovak Republic)语角学到了点塞尔维亚语,明白世界各国人民的政治、经济、文化、历史清劲风俗人情。大家如饥似渴的就学,外囯人也很渴望和刚刚打开了边境的中原人民调换。

介词啰嗦

我谈一下回想深的几件事,一是就是登时和一个米利坚人调换,涉及到香江回归祖国,他刚从Hong Kong来新加坡,讲了Hong Kong的擅自和兴旺,当时中国和英国两国在讨价还价Hong Kong回归祖国的事,要大家不用碰香岛,我无言以对,只好用苍白的一句话讲香港(Hong Kong)是中国的一局地,而尚未用更高的政治考虑、历史、法律、国家甚至道德去制伏那些美利坚合作国人,所以我觉的一个国家公民应有要有政治意识,是个人的重大特征之一,更加当你面对别国人时那种发现更简明。另一遍在外滩碰着一个英国人,聊天时她从烟盒里拿了根烟,把空盒放回口袋
我在80年间毫无环保概念的,问了她为什么那样做,他说环保,我惊了一下,我当即必定会有50%几率随手把空盒扔入黄浦江的,因为大家就靠在岸上,而江里全是污染源。另四次探望一个德意志的土尔其人,他口才了得,大家都围着她听她讲她和他德国女友各自去分歧国度休假,讲到休假截至回家看看他女友时互相夸张的首先反响,双方都会说"亲爱的,你回去了,你的远足欢愉吗?"就像人生充满了演艺。

多余的【有关】【关于】、【由于】等介词

  • 病句

    至于文革的各个,令人无法相信
    前些天大家谈谈有关广东通行的题材
    至于她的提请,你看过了未曾?
    由于秦末天下大乱,(所以)群雄四起。
    是因为好奇心的驱使,我向窗内看了一眼。
    出于她的家境寒苦,使得他只得休学。

  • 修改后

    文革的各样,令人不可能相信
    明日大家谈论江苏畅通的标题
    她的申请,你看过了从未有过?
    秦末天下大乱,群雄四起。
    为了好奇/出于好奇,我向窗内看了一眼。
    她家境寒苦,只能休学。

www.188bet .com 5

副词

尽管在那种意况下,我就学了意国语口语。口语只好在实战中上学,没有其余其余艺术,那几个真是中国人欠缺,要战胜心理,语言习惯等等障碍。可几年下来,我己经是久经沙场的老红军了,口语己经超先生越了同时代年轻人。我回想自己经验,发现自家接连自学很多事物,超越了同时代的人,包蕴当时进修的国际贸易和外贸丹麦语,更毫不文学和理学类型的书了
。事实上远非任何人须求自己去学,工作上也不须要,因为自身立马是一个船舶修理厂的下放干部,有句话绝对正确:机会青睐有准备的人。

多余的【的】

  • 病句

    他苦心孤诣地想出一套好办法来。
    师资苦口婆心地劝了她半天。
    世家苦中作乐地竟然大唱其重打击乐。
    她知其不可为而为之地依然去赴了约
    月色是隔了树照过来的,高处丛生的灌木,落下参差的斑驳的阴影,峭楞楞如鬼一般;弯弯的杨柳的疏散的倩影,却又像是画在荷叶上。
    说到底的鸽群……也许是误认那黯淡的凄冷的苍穹为夜色的来袭,或是也预见到风雨的将至,遂过早地飞回它们温暖的木舍。
    白色的鸭也似有好几不快了,有不洁的颜料的城市的河沟里传来它们焦急的喊叫声。

  • 修改后

    她苦心孤诣,想出一套好措施来。
    师资苦口婆心,劝了他半天。
    世家苦中作乐,竟然大唱其流行乐。
    她知其不可为而为之,依然去赴了约。
    月光是隔了树照过来的,高处丛生的灌木,落下参差而斑驳的影子,峭楞楞如鬼一般;弯弯的杨柳投下稀疏的倩影,却又像是画在荷叶上。
    最终的鸽群……也许是误认那黯淡而凄冷的苍天为夜色来袭,或是也预见到风雨将至,遂过早地飞回它们温暖的木舍。
    白鸭也似有某些不快了,有颜色不洁的都市河沟里不胫而走它们焦急的叫声。

    #### 多余的【成功地】

    • 病句

      国父孙长春先生成功地推翻了满清。
      打响地表明了相对论
      得逞地泳渡了直布罗陀海峡

    • 修改后

      www.188bet .com,国父孙石家庄先生推翻了满清。
      发明了相对论。
      泳渡了直布罗陀海峡。

新生广大仇敌平常告诉我他们在外滩见到本人的情景,似一个营养不良的遗忘了整容的狂人,去围追堵截老外,那就是当下大家上学阿拉伯语的精神,很巨大,那注脚了一句话:有标准要上,没有标准创制条件也要上。因为国门刚刚打开,大家都处在同一块跑线上,那一个日子明日回想起仍然一遍遍地思念。

形容词

机会就像此悄悄地赶来了:1988年,我当时工作的央企公司内部有一个店铺承担对巴黎港所有的外轮供应燃油和润滑油的店铺,里面有及时大概是集团最好如故全新加坡最好工作向自身招手了——一个肥差——加油代理兼翻译。原义务殷先生由于准备代表公司去亚洲做船只监造的克罗地亚共和国(Republic of Croatia)语翻译,因为及时去澳大利亚(Australia)有外汇津贴,一年得以赚个几大件,蕴含电视机、冰柜、洗衣机等,这些在80年代即30年前是一个物质化的参天层次了,因为及时也没今日的商业楼和小车。他距离前,必必要找一个接班他工作的人。

抽象名词作形容词

  • 病句

    那是难度很高的技艺。
    他不愧为热情型的人。
    太专业性的字眼恐怕查不到吧。

  • 修改

    那是很难的技能。
    她是来者不拒的人。
    太特其他单词恐怕查不到吧

www.188bet .com 6

形容词可以放置,也可以前置

  • 病句

    本人看到一个长得像你兄弟的先生。
    自己看看一个长得像您兄弟说话也有点像他的陌生男人。
    西楚霸王是一个身高八尺,力能扛鼎,同时才气过人的男子汉。
    霍去病是一个壮汉,手两臂展开的长度得好像猿臂,天性就会射箭的人。

  • 修改

    本身见到一个男人,长得像您兄弟。
    本人看出一个来路不明男人,长得像你兄弟,说话也有点像他。
    籍长八尺余,力能扛鼎,才气过人。
    广为人长,猿臂,其善射亦天性也。

央企所有有涉嫌和没关系的人都去应聘,甚至席卷当时司长儿子,全体被她淘汰。局干部处让自身去试试,我去和他调换半钟头,马上被认同,第二天转关系上班。因为事先他已面试了成百上千人,没有一个过关的,天啊!我大概不信任自己耳朵,不过我又完全依赖自己这一点丹麦语能力,我的卖力不曾白费,我的命局第二次被改成了。一个从大街上罗马尼亚语专业结业的自身收获了本企业最好的干活,你们认为可能我稍微夸张,决不夸张,真是无比工作,当时历来沒有明天大家所知道的大致拥有新兴产业,包涵It
房地产等,也平昔不怎么合资公司,大家都捧着铁饭碗,大学结业也是国家包分配。

动词

自此未来,我毎天在外滩海关鼓楼的办公室上下班,接触外商和政党部门,24小时布署一部日本尼桑紫色小车和黄浦上的一艘小艇,跑遍巴黎海港,去和海外远洋轮上船长,轮机长查对加油定单,布署加油品种,数量和时间,在办公接待来自全世界的外国船公司和燃油公司代表,他们待我如贵宾。我在俄国船上吃着俄国的鱼籽酱,喝着龙舌兰;在土耳其共和国(Türkiye Cumhuriyeti)船上和土耳其共和国船长喝茶吃饭,和大不列颠及北爱尔兰联合王国轮机长聊天。用丹麦语和她们调换和在街道上学的英语没有何样分化,甚至还简要,除了部分自身只要七日均可控制的专盛名词。

弱动词+抽象名词」的复合动词

  • 病句

    一架客机失事,造成九十八人过逝

  • 修改

    一架客机失事,死了九十八人

www.188bet .com 7

懊恼动词

  • 病句

    自己不会被您这句话吓倒。
    他被困惑偷东西。
    他那意见不被人们接受。
    他被升为下士。
    她不被认同入学。
    她被选为议长。
    她被提议许多荒唐。
    他常被询及该案的本质。

  • 修改

    您那句话吓不倒我。
    他有偷东西的猜疑。
    他那意见我们都不收受。
    他升为上士。
    她未准许入学。
    她当选为议长。
    有人提议她重重荒谬。
    常有人问起她该案的面目。

www.188bet .com 8

华语检查清单.png

只要外轮在巴黎是因为燃油不足不可以驶向下一港口,船东的损失少则一天几千英镑,多则几万比索的租金或者船期,视载重吨而论。他们也接二连三给本人许多红包,外烟和酒,让我赶紧计划在船部署的离港前加完燃油和润滑油。别小看那个进口烟酒,在立即经济腾飞水平下,它们领先本人马上月报酬。我回忆深的是对来自社会主义兄弟国家的船如民主德意志联邦共和国(当时德意志尚无统一)、古巴、北朝鲜等,船况很差,船员收入也低,对北朝鲜水手的接触大致是饱受严俊控制的,和兄弟国家的燃油花费结算也通过易货贸易举办外汇记帐,然后由国家联合和这几个国家结算。

即时类似苏联已崩溃,变成俄国,所以我们和俄国纯粹是像对其余西方国家同样用硬通货英镑结算。一个等级越南政坛排华,很多中原人坐着小捕鲸船离开自己国家打算来中华避难,政坛接连不肯他们登陆,那也是对的,就好像美利坚联邦合众国总统Trump拒绝接收移民,更何况他们是地下移民呢。那些载着难民船舶偶尔断油造成了在Hong Kong港外沧澜江口漂流,我只能火急出动去那给她们填补点油让他俩去另国外家避难,那么些油当然是送给他们的,偶尔净土的老外轮机长不认可大家油轮的计量而不肯签字,我只能半夜出动去谈判解决纠纷。

www.188bet .com 9

土尔其人是最难搞的。一遍一个英帝国轮机长也玩这一套,我和她搞了5个小时,当中谈到政治,他说怎么着西藏独立之类的题材,我反问他大英帝国的北爱尔兰的独立难题,问的她哑口无言,政治上制服了他,商业上他也只能投降签字,因为那英帝国人发现我也不是愚夫俗子。我从没两次让老外多拿过一吨油,十有八九他们想骗油,然后去异国港口卖了或向船东或租家要节油奖。

突发性也有测量难点,航运很复杂,第一船东往往不运货,而是第二,甚至第三船东运货,涉及交船和还船,包蕴船上的油料,而且世界上大致所有的大批货物是海运承运的,海运停止一天世界就虎头蛇尾了。油也是很贵的,当时一吨轻柴油要250多比索了,当时大家集团一个万国海员出海去海外一天的外汇津贴才一法郎,加上人民币月薪给百十块左右,当时万元户是越级富人的代名词,能够从那多少中领悟那时候中国的经济提升程度。

本身常常坐着汽车满新加坡港跑,我自小的率领是青眼囯家财产,保护国家利益,后来自我又在场了一回交通部安顿的土耳其共和国(The Republic of Turkey)语出国考试,我去Hong Kong交通部加入考试并通过了,去了扶桑宏大的扶桑信用社东瀛丸红公司念书。那是自个儿首先次出国
我"去了,看了,战了,胜了
",看到了中国和日本两国在经济层面和保管上差距,开拓了见识,当时发源京城的辅导告诉我们,中国会当先日本的,扶桑短缺战略纵深。回国后我又去了中国远洋公司做了对日本洋行的管理报告,下边坐的观众包罗中远公司副总监。

www.188bet .com 10

后天总的来说挺好笑
,明日咱们胜过日本不过是GDP的总量,人均GDP和东瀛比还差远了,可是一步步来吧,当时是1989年
,到二零零六年差不离用了20年。那年我们在日本首都的街道上走走看看,喝着7-Up,觉得卓殊甜美和好运,印象最深厚是东京(Tokyo)繁荣的大巴,日本年轻人三五成群的在公共场所手抱着吉他唱歌,卓殊震撼自己的扶桑劳务人士可以的商贸服务,甚至让自家暗自流泪。这也是一个从未有过资源国家的活着法宝,后来我在做生意中也采纳了,新宿的红灯区讲汉语的皮条客,日本出租车的服务,扶桑的新干线,大商家里扶桑人做事精神和小跑步的秘书,女书记一向为我们倒茶水,并不矮小而是高大健康的日本男女。

旋即也多亏东瀛经济发达的时候:银座的大地卖到天价,还有陪伴大家帅气的日本人KATO先生娶了东瀛的空姐,西装革履,拥有一套当下一百万日币的旅舍,他无时无刻带着我们上旅社,吃鲸鱼生鱼片,爬了日本首都塔。丸红公司卓越的员工公寓,免费的店堂食堂,干凈的公家浴室,堆满商品的丸红男员工房间。地震发生时她们的镇定对应我们的恐慌,丸红株式会社还观察了华夏人员子弟在其中打工,他们之间还为了是还是不是读过某本名著而在争吵……

随即日本一片繁荣,彼时的上海还没大巴,后天香江大巴已超越日本首都。回国时,我带着日本产的21吋直角平面索尼(Sony)电视机,明日觉得可以笑,可在马上的北京滩甚至全国它是最好的电视了,许多邻里都来我家看本身从日本买回的电视。

三年后,我们集团又协会了五次克罗地亚(Croatia)语竞技,以打造前途派住国外的红颜。我这一次又申请参与了较量,因为我始终认为自己小圈子可以更大,不要贪图安逸和小利,要见见更大的世界,我幸运的收获了第二名,并得到一个做乐山治的烤箱作为奖品。在预赛中观望多少个本届的大学校友,在决赛中,我己经见不到自身的高校同学了,我也纪念了ABC26个假名的历史,我告别了生死相许的加油代理这么些肥差和亲切的小汽车,也顺便去了外滩的爱沙尼亚语大学,仍旧看到许多熟习的脸在那边苦学乌Crane语,我把自己的外烟拿出来让兄弟们分享。

www.188bet .com 11

瞧着滚滚向前的黄浦江江水和逆水而上驶向远方的巨轮,还有正早先修建的陆家嘴高楼,自己就好像做了一个梦和一个巡回,唏嘘不已。从此时我又走向下一站,重新回到了校园去学学一个新专业:航运上的参天境界
即国际航运。坚苦的一年的脱产学习和乌Crane语强化操练,我感觉温馨可以飞了,学业为止,同学们有些被派出到亚洲、美洲、香江、东南亚,有的升官当村长和村长,而自己则永远告别了被叫作主流社会的央企,因为从那么些平台,你可以当处长、科长、市长、省长,甚至……而这一度是自己的希望。再见了,亲爱的央企,再见了,亲爱的爱人们,我要去摸索自己的世界和期望,伊始自己二十多年的创业,思考人生和一览无余世界,赚遍扶桑、大韩民国、湖北、土耳其(Turkey)、俄联邦、澳大利亚、巴西、美利哥的钱,赚遍满世界的钱。

www.188bet .com 12

那所有,都有细微俄语的功绩和走向世界的胸怀,我的经历或者告诉大家人生有起伏和茅塞顿开,就像人生是无力回天演练的,不过我想说一句:能力是先期排练的

Leave a Comment.